[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.15.1″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_padding=”0px|||||” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.15.1″ _module_preset=”default” width=”97%” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.15″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text content_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”4.15.1″ _module_preset=”default” header_font=”||||on|||#ecca44|” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]
Are you living in Japan? Has it been hard to care for your naturally curly hair?
What products should you use? Where are the salons?
Join us as our curly hair experts Saya from Precious Strands, and Natsumi Yajima from SummeryJapan answer your questions!
Meet Natsumi
Natsumi is Japanese, but she has naturally curly hair. With the base of her hair Japanese but the ends curly, she has had difficulty finding products to help her enjoy her hair in Japan. She wants to help others not go through this stress.
She will introduce Japanese products that she uses to enhance her curls in the event.
Meet Saya
Saya is the owner of Precious Strands Japan. Saya is a mother of a biracial child and has worked hard to enjoy her child celebrating her hair.
Saya has created a line to celebrate curly hair and hold sessions to help other people care for curly hair.
Join us as we celebrate the diversity of curly hair.
日本に住んでいて、カーリーヘアのお手入れに悩んでいませんか? どんなプロダクトを使うべきなのか どんなヘアサロンに行くべきなのか わからないことだらけで困っている。 長年日本のカーリーヘアコミュニティを支えてきたPrecious StrandsのSayaと、Instagramでのカーリーヘアコミュニティの形成に努めるSummery Japanのオーナーであり、またLFJのメンバーでもあるNatsumi Yajimaがそんなみなさんのお悩みを解決すべくカーリーヘアのためのオンラインイベントを開催します。 ぜひご参加ください!
Natsumi Natsumiさんはナチュラルカーリーヘア(天然パーマ)をもつ日本人女性で、彼女自身、日本人ならではのカーリーヘアのお手入れの悩みと長年格闘してきました。彼女と同じように日本でのカーリーヘアのお手入れに悩む人たちをサポートすべく、今回このイベント開催に至りました。
Saya Sayaさんは、日本で長年ナチュラルカーリーヘア、そしてブラックミックスコミュニティを支え続けてきた団体、Precious Strandsの創始者であり、また彼女自身、ブラックミックスの娘さんをもつママでもあります。彼女の娘さん同様、ナチュラルカーリーヘアのお手入れに悩むお子さまたちや、その親御さんたちの助けになれればと、今回のイベント開催に至りました。
Natsumiさん、Sayaさんと一緒にナチュラルカーリーヘアの基礎知識やお手入れ方法について学んだり、カーリーヘア仲間に出会うきっかけを作ってみましょう!
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]